Lá khế ngâm rượu bôi vào chỗ bị sơn ăn
Direct English translation
Starfruit leaves soaked in alcohol are applied to the place affected by lacquer sap.
Giải thích tiếng Việt
Câu này nêu một mẹo dân gian dùng lá khế ngâm rượu rồi bôi ngoài da để trị chỗ bị sơn ăn, tức kích ứng hoặc lở ngứa do nhựa sơn gây ra. Thường dùng để nói đến kinh nghiệm chữa bệnh đơn giản bằng cây lá quen thuộc trong đời sống.
English explanation
This refers to a folk remedy of soaking starfruit leaves in alcohol and applying them to skin irritated by lacquer exposure. It is used to evoke traditional practical knowledge about simple herbal treatments for everyday ailments.